मान्यता

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
मान्यता Überzeugung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • धार्मिक मान्यताएँ religiöse Überzeugungen
  • धार्मिक मान्यताओं के अनुसार nach religiösen Überzeugungen
  • इस्लामी मान्यताओं के अनुसार nach den Glaubensvorstellungen des Islam
  • पश्तून लोक-मान्यताओं के अनुसार nach dem paschtunischen Volksglauben
मान्यता Anerkennung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • राजकीय मान्यता offizielle Anerkennung
  • विद्रोही स्पेन को मान्यता प्रदान की गई है das rebellische Spanien anerkannt wurde
  • तालिबान को कभी भी अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने मान्यता नहीं दी die internationale Gemeinschaft hat die Taliban nie anerkannt
मान्यता देना erkennen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वे उसे मान्यता दे रहे थे sie haben ihn erkannt
  • भारत ने तिब्बत को मान्यता दी Indien erkannte Tibet an
  • पाकिस्तान कभी भी इस्राईल को मान्यता नहीं दे सकता Pakistan darf Israel unter keinen Umständen anerkennen
  • चीन कहता रहता है कि वो अरुणाचल प्रदेश को मान्यता नहीं देता China behauptet weiterhin, es erkenne Arunachal Pradesh nicht an
  • स्पेन, नॉर्वे और आयरलैंड ने आधिकारिक तौर पर फ़लस्तीन को राष्ट्र के तौर पर मान्यता दे दी है Spanien, Norwegen und Irland haben Palästina offiziell als Staat anerkannt