बंधक

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बंधक 人質

男名

例 :

  • レベル B2
  • बंधकों की जान खतरे में है 人質の命が危険にさらされている
  • बंधकों को प्रताड़ित किया गया 人質は拷問された
  • पुलिस ने बंधकों को छुड़ा लिया 警察が人質を救出
  • सरकार ने बंधकों के लिए फिरौती दी 政府は人質の身代金を支払った
  • बंधक को एक अंधेरे कमरे में रखा गया था 人質は暗い部屋に監禁されていた
बंधक बनाना 人質を取る

他動

例 :

  • レベル B2
  • अपराधियों ने उस व्यक्ति को बंधक बना लिया 犯人はこの人を人質に取った
  • आतंकवादियों ने कई बंधकों को बंदी बना लिया テロリストは多くの人質を取った
बंधक 預金

男名

例 :

  • レベル C1
  • कार खरीदने के लिए उन्होंने बंधक राशि जमा की 彼は車を買うために警戒金を預けた。
बंधक करना モーゲージ

他動

例 :

  • レベル C1
  • उन्होंने ऋण लेने के लिए अपनी ज़मीन को बंधक रख दिया 土地を抵当に入れてローンを組んだ。
बंधक रखना 抵当

他動

例 :

  • レベル B2
  • मैंने बैंक से लोन लेने के लिए अपनी जमीन बंधक रख दी है 融資を受けるため、私は自分の土地を銀行に抵当に入れた。