बजाना リング 他動 例 : 定義されるべきレベル घड़ी ने दस बजाये じゅういちぶんのとき मंदिर में घंटी बजाना 鐘を突く चपरसी घंटी बजा रह है 鐘を鳴らすのはベルボーイ जब मैंने घंटी बजाई किसी ने उत्तर नहीं दिया 電話をかけても誰も出ない
बजाना 操る 他動 例 : 定義されるべきレベル ढोल बजाना だんご ढोलक बजाना だんどり शहनाई बजाना 喇叭吹き बांसुरी बजाना きせい वह गिटार बजाना सिखा रहा है ギターを習う क्या तुम वायलिन बजा सकते हो ? バイオリンが弾けるか? छात्राओं को ढोलक बजाना सिखाया ドラムを習った生徒たち आप न सिर्फ ड्रम्स या गिटार बल्कि आप इस पर पियानो, तबला, हारमोनियम और सितार जैसे वाद्य यंत्र भी बजाना सीख सकते हैं ドラムやギターだけでなく、ピアノ、タブラ、ハルモニウム、シタールなどの楽器も学べます。
सीटी बजाना ホイッスル 他動 例 : 定義されるべきレベル सीटी पर निकालने लगा 口笛で सीटी बजते ही गाड़ी चल दी 笛吹けども笛吹けども出ず गाड़ी सीटी बजाते हुए निकल गई 汽車は鳴りをひそめ、去っていった
हॉर्न बजाना クラクションを鳴らす 他動 例 : 定義されるべきレベル हॉर्न बजाना बंद करो クラクションを鳴らす एक ऑटो वाले ने मुझे बताया कि वह एक दिन में क़रीब डेढ़ सौ बार हॉर्न बजाता है ある人力車の運転手が、一日に250回もクラクションを鳴らすと言っていた。 भारत में हॉर्न बजाना किसी गाड़ी पीछे आ रही गाड़ी के ड्राइवर को प्रेरित करता है クラクションを鳴らさざるを得ない。
शंख बजाना らいおん 慣用語句 例 : 定義されるべきレベル मंदिरों में शंख बजाते हैं 寺で法螺貝を吹く हमारे यहां शंख बजाना एक धार्मिक अनुष्ठान है 法螺貝は宗教的な儀式である
तालियाँ बजाना ほめ立てる 他動 例 : 定義されるべきレベル कीर्तन में ताली क्यों बजानी चाहिए ? なぜ、デボーションソングの時に手を叩かなければならないのですか?