नहीं - نہیں

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
नहीं ノット

副詞

例 :

  • レベル A2
  • मैंने कहा नहीं 私は断わった
  • उसने कहा नहीं と言ったそうです。
  • मैंने कहा बिल्कुल नहीं 絶対にない」と答えました。
नहीं ノット

副詞

例 :

  • レベル A1
  • और नहीं ノーモア
  • अभी नहीं 未だ未だ
  • अब नहीं いまはまだ
  • बिलकुल नहीं 真逆
  • और कुछ नहीं もってのほか
  • तुम्हारे लिए नहीं ノータッチ
  • यह अच्छी बात नहीं है いけん
  • レベル A2
  • और कहीं नहीं 他所
  • वह कल नहीं आया था 昨日来なかった
  • वह क्यों नहीं आया ? なぜ来なかったんだ?
  • वह नहीं आई क्योंकि वह थक गयी थी 疲れたから来なかった
  • レベル B2
  • वह मेहनती नहीं है 彼は努力家ではない
नहीं ノット

副詞

例 :

  • レベル A1
  • मैं मुर्ख नहीं हूँ 私は狂っていない
  • हम नहीं जाऐंगे 一歩も引かない
  • मैं नहीं जाऊँगा 私は去りません
  • बच्चे नहीं दौड़ते こどもは走らない
  • मैं बीमार नहीं हूँ 私は病気ではありません
  • मैं काम नहीं करता 働かない
  • वह छात्र नहीं है 学生でない
  • तुम नहीं जा सकते 出て行けない
  • レベル A2
  • वह नहीं था じゃなかった
  • वह नहीं आया 来なかった
  • मुझे नहीं पसंद 嫌いなもの
  • मैं ने पत्र नहीं लिखा 私は手紙を書かなかった
नहीं तो 然なくば

副詞

例 :

  • レベル A1
  • जाओ नहीं तो देर हो जाएगी 遅ればせながら
  • レベル B1
  • जल्दी चलो नहीं तो देर हो जाएगी 急がば回れ
नहीं तो でないと

副詞

例 :

  • レベル B1
  • चुपके से भाग जाओ, नहीं तो यहाँ लोग मार डालेंगे おとなしくしてろ、でないとここで殺されるぞ