शिरकत - شِرکت

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
शिरकत 参加

女名前

例 :

  • レベル C1
  • लोगों की शिरकत बहुत थी 参加率が非常に高かった
  • لوگوں کی شرکت بہت تھی
  • क्या आपकी शिरकत यक़ीनी है ? は参加確定ですか？
  • کیا آپ شرکت یقینی ہے؟
  • हम आपकी शिरकत के मुंतज़िर हैं 皆様のご参加をお待ちしております。
  • ہم آپ کی شرکت کے منتظر ہیں
  • आपकी शिरकत इज़्ज़त का बाइस है ご参加いただき、誠にありがとうございます。
  • آپ شرکت عزت کا باعث ہے
शिरकत 臨場感

女名前

例 :

  • レベル C1
  • आपकी शिरकत ख़ुशी का बाइस है あなたの存在は、私たちにとって大きな喜びです
  • 定義されるべきレベル
  • آپ شرکت خوشی کا باعث ہے
शिरकत करना 参画

他動

例 :

  • レベル C1
  • कल उसने पार्टी में शिरकत की 昨日も来てくれた
  • کل اس نے پارٹی میں شرکت کی
  • कल उसने ज़ोहराने में शिरकत की 昨日の昼に来た
  • کل اس نے ظہرانہ میں شرکت کی
  • मैं मीटिंग में शिरकत नहीं कर सकता ミーティングに参加できない
  • میں میٹنگ میں شرکت نہیں کر سکتا
  • सदर ने भी मुलाक़ात में शिरकत की 社長も参加
  • صدر نے بھی ملاقات میں شرکت کی
  • آج صدق ضِیافت میں شرکت کریں گی
  • वह हर काम में भरपूर शिरकत करता है すべての業務に完全参加する
  • وہ ہر کام میں بھرپور شرکت کرتا ہے
  • 定義されるべきレベル
  • आज सदर ज़ियाफ़त में शिरकत करेंगे 本日のセレモニーには、社長が参加します

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索