व्रत

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
व्रत 絶食

男名

例 :

  • レベル B2
  • तुम्हारा व्रत あなたは断食中です
  • आज मेरा व्रत है 今日は断食します
  • व्रत में क्या खाएं ? 断食中の食事は?
  • व्रत कई तरह के होते हैं 断食にはさまざまな方法がある
  • व्रत से शरीर स्वस्थ बना रहता है 断食は体を健康に保つ
  • भारत में व्रत की परंपरा सदियों से है 断食の習慣はインドで何世紀も前からある。
  • कुछ व्रत ऐसे होते हैं जिनमें पानी तक नही पिया जाता है 水を飲まない断食もある
  • दक्षिण भारत में प्रदोष व्रत को प्रदोषम के नाम से जाना जाता है 南インドでは黄昏時の断食をプラドシャムと呼びます。
  • レベル C1
  • इस व्रत को भगवान शिव का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए किया जाता है この断食は、シヴァ神の祝福を得るために行われる。
  • यह व्रत सुबह सूर्योदय से पहले करीब ४ बजे के बाद शुरू होकर रात में चंद्रमा दर्शन के बाद संपूर्ण होता है この断食は、午前4時ごろの日の出前に始まり、夜に月を観察した後に終わる
व्रत रखना 絶食

他動

例 :

  • レベル B2
  • व्रत रखना एक पवित्र कर्म है 断食は神聖な行為である
  • माँ हर शुक्रवार को व्रत रखती है 毎週金曜日はママの断食日