व्रत

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
व्रत jejum

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • तुम्हारा व्रत seu jejum
  • आज मेरा व्रत है hoje eu estou jejuando
  • व्रत में क्या खाएं ? o que comer durante o jejum?
  • व्रत कई तरह के होते हैं há várias formas de jejum
  • व्रत से शरीर स्वस्थ बना रहता है O jejum mantém o corpo saudável
  • भारत में व्रत की परंपरा सदियों से है a tradição do jejum na Índia tem séculos
  • कुछ व्रत ऐसे होते हैं जिनमें पानी तक नही पिया जाता है há jejuns em que não se bebe
  • दक्षिण भारत में प्रदोष व्रत को प्रदोषम के नाम से जाना जाता है no sul da Índia o crepúsculo rápido é chamado pradosham
  • Nível C1
  • इस व्रत को भगवान शिव का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए किया जाता है este jejum é realizado para obter a bênção do deus Shiva.
  • यह व्रत सुबह सूर्योदय से पहले करीब ४ बजे के बाद शुरू होकर रात में चंद्रमा दर्शन के बाद संपूर्ण होता है este jejum começa antes do nascer do sol por volta das 4 da manhã e termina após a lua ser vista à noite.
व्रत रखना jejuar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • व्रत रखना एक पवित्र कर्म है O jejum é um ato sagrado
  • माँ हर शुक्रवार को व्रत रखती है a mãe jejua todas as sextas-feiras

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário