Exemplos :

• Nível A1
• चालीस चोर quarenta ladrões
• चालीस दिन quarenta dias
• चालीस किलो quarenta quilos
• चालीस साल quarenta anos
• चालीस किलीमीटर quarenta quilómetros
• सन उन्नीस सौ चालीस में em mil e novecentos e quarenta
• राधा की कक्षा में कुल चालीस लोग हैं há um total de quarenta pessoas na classe da Radha
• Nível A2
• चालीस मुसाफ़िर quarenta passageiros
• चालीस के दशक में na década de 1940
• अली बाबा और चालीस चोर Ali Babá e os Quarenta Ladrões
• Nível B1
• एक पुरुष कोई चालीस वर्ष के रहे होंगे um homem que estava provavelmente na casa dos quarenta...
• हिंदी को सबसे ज़्यादा 40 फीसदी भारतीय बोलते हैं mais de 40% dos índios falam hindi