-
Hindi
Ourdou
-
saúde e doença
-
saúde
-
saúde
صحت
-
doença
بیماری
-
magro
دبلا
-
medicina
-
enfermeira
نرس
-
inválido
-
sofrendo
-
doente
بیمار
-
médico
-
dottore
ڈاکٹر
-
um clínico geral
ایک جی پی
-
cirurgião
سرجن
-
cirurgião
-
dentista
-
um oftalmologista
-
um oftalmologista
-
óculos
عینک
-
óculos
چشمہ
-
um Otorrinolaringologista, um especialista otorrinolaringologista
-
pediatra
-
ginecologista
-
farmacêutico
-
consultório
-
sala de espera
-
sala de espera
-
hospital
-
hospital
ہسپتال
-
clínica
ہسپتال
-
clínica
شفاخانہ
-
hospital
شفاخانہ
-
um centro de radiologia
ریڈیولاجی سینٹر
-
um exame médico
-
uma receita médica
-
comprimido
ٹیبلٹ
-
diagnóstico
نِداَن
-
pílula
گولی
-
pillola
گولی
-
vacina
ویکسین
-
um comprimido para dormir
ایک نیند کی گولی
-
medicamento
دوا
-
medicamento
دوائی
-
remédio
-
xarope
شربت
-
cálculo renal
پتھری
-
vírus
وائرس
-
vacina
ٹیکہ (ٹیکا)
-
tensão arterial
-
hipertensão
-
tensão arterial baixa
-
termómetro
-
termómetro
تھرمامیٹر
-
antibiótico
اینٹی بائٹک
-
antibiótico
-
antibióticos
اینٹی بائیوٹکس
-
banda
پٹی
-
pulso
ناڑی
-
pulso
نبض
-
suportar
سہنا
-
tolerar
سہنا
-
suportar
سہنا
-
vacinação
-
tipo sanguíneo
-
pressão sanguínea
-
saudável
-
com saúde
-
com saúde
-
em forma
اچھی حالت میں
-
com saúde precária
-
curável
-
cansado
تھکا
-
fraco
کمزور
-
pálido
پیلا
-
magro
-
magro
-
sério
گنبھیر
-
sério
گنبھیر
-
doloroso
درد ناک
-
contagioso
-
infeccioso
-
epidemia
مہاماری
-
atividade física
کثرت
-
enjoo
بیمار پڑنا
-
dormindo mal
اچھی طرح سے نہ سونا
-
ganho de peso
وزن بڑھ جانا
-
emagrecer
وزن کم ہوجانا
-
falta de apetite
بھوک نہ لگنا
-
estar com febre
بخار ہونا
-
ter temperatura
بخار ہونا
-
estar com dor de cabeça
سر درد ہونا
-
com dores de estômago
پیٹ میں درد ہونا
-
vomitar
اُلٹی کرنا
-
mandar chamar o médico
-
chamar o médico
ڈاکٹر کو بلانا
-
ir ao médico
-
maca
بیمار ڈولی
-
ambulância
ایمبولینس
-
uma cadeira de rodas
-
estande
بیساکھی
-
gripe
انفلوئنزا
-
temperatura
بُخار
-
dor
درد
-
dor
درد
-
para a tosse
کھانسنا
-
espirrar
چھینکنا
-
assoar o nariz
ناک پونچھنا
-
ser desmaiado
بیہوش ہونا
-
estar inconsciente
بیہوش ہونا
-
perder a memória
-
doença sexual
-
tocar um rádio
ایکس رے کرنا
-
estar grávida
-
curar
چنگا کرنا
-
operar
آپریشن کرنا
-
submeter-se a cirurgia
سرجری سے گزرنا
-
ter um dente arrancado
دانت نکلوانا
-
tomar o pulso
نبض جانچ کرنا
-
atendimento
-
preservar
بچانا
-
ganhar
بچانا
-
salvar
بچانا
-
proteger
بچانا
-
defender
بچانا
-
fugir
بچانا
-
visite
صلاح دینا
-
investigar
جانچ کرنا
-
investigar
جانچ کرنا
-
controlar
جانچ کرنا
-
gesso
پلستر
-
gravidez
حمل
-
amputar
-
uma pessoa com uma deficiência
-
gesso
چپکی ہوئی پلاسٹر
-
em terapia intensiva
-
espirrar
کھانسنا
-
uso de óculos
عینک لگانا
-
doente
-
com saúde precária
-
pedras no rim
-
vômito
-
médico
-
seguro de saúde
-
curável
-
protocolo médico
-
ir para
پہنچانا
-
uma compressa
-
pessoa saudável
-
um medicamento genérico
-
uma análise ao sangue
-
pressão sanguínea
-
gesso
-
rápida recuperação!
-
doente mental
-
pacientes oncológicos
-
saúde mental
-
causas somáticas
-
um pé enfaixado
-
obstetra
-
lesão na cabeça
-
Eu quebrei a minha perna.
-
previdência social
-
um atestado médico
-
esta criança está doente
-
chamar o médico
-
Eu quebrei a minha perna.
-
Parti as minhas duas pernas.
-
ele está de muito boa saúde
-
fisioterapeuta
-
operação de cálculos renais
-
um atestado médico
-
ponderar cuidadosamente
-
causas hormonais
-
ele está fora de perigo
-
Estou com pouca saúde.
-
tratamento psiquiátrico
-
ele partiu a perna
-
após um exame médico
-
uma mente saudável em um corpo saudável
-
é dor intercostal
-
internar-se no hospital
-
ele está com saúde precária
-
ela geme de dor
-
sensação de cansaço
تھکا ہوا محسوس کرنا
-
o pulso do paciente está a abrandar acentuadamente
-
Como está a sua saúde?
-
ter uma análise médica
-
sentir-se mal
خود کو برا محسوس کرنا
-
por um protocolo médico de 6 meses
-
ele quebrou duas costelas
-
um batimento cardíaco irregular
-
vacinação dos recém-nascidos
-
sentir-se bem
خود کو اچھا محسوس کرنا
-
sentir-se melhor
خود کو بہتر محسوس کرنا
-
a nossa avó está de muito boa saúde
-
O jejum mantém o corpo saudável
-
ele foi para o hospital para tratamento
-
a sua saúde deteriorou-se significativamente
-
ela fez um exame de sangue
-
cuidar da sua saúde
-
por que doem as pernas das mulheres?
-
você deve fazer ginástica todas as manhãs.
-
a sua saúde continuou a deteriorar-se
-
fumar é prejudicial para a sua saúde
-
a paciente foi internada no hospital
-
a paciente foi internada no hospital
-
fumar faz mal aos pulmões
-
fazer o que o médico lhe disse
-
a minha saúde melhorou com a graça de Deus
-
os médicos tiveram de amputar-lhe a mão esquerda
-
Quantas calorias comer para perder peso?
-
fumar é uma causa de câncer
-
nos últimos anos, a sua saúde começou a deteriorar-se
-
como se pode controlar a hipertensão arterial?
-
o paciente é aconselhado a submeter-se a cirurgia de bypass
-
estes tratamentos são realizados na clínica do seu médico.
-
porque sente formigueiros nas mãos e nos pés?
-
superar esta pandemia é a nossa maior prioridade
-
as mulheres sofrem frequentemente de náuseas durante a gravidez
-
comer abóbora é muito bom para o coração
-
todos já tiveram uma enxaqueca pelo menos uma vez
-
a dor é por vezes tão severa que não pode ser tolerada.
-
o primeiro ano é extremamente importante para o desenvolvimento de uma criança
-
você pode ter febre algumas horas depois de receber a vacina ou no dia seguinte
-
serão oferecidas consultas médicas gratuitas para os idosos nestes centros
-
as principais razões para a tensão arterial elevada são - obesidade, stress, abuso de drogas, diabetes, etc.
-
comer feijão, ervilhas ou lentilhas pelo menos uma vez por dia ajuda a manter o colesterol baixo e reduz o risco de doenças cardiovasculares