Sugerir uma tradução

मान्यता

मान्यता crença

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • धार्मिक मान्यताएँ crenças religiosas
  • धार्मिक मान्यताओं के अनुसार de acordo com as crenças religiosas
  • इस्लामी मान्यताओं के अनुसार de acordo com as crenças do Islão
  • पश्तून लोक-मान्यताओं के अनुसार de acordo com as crenças populares Pashtun
मान्यता reconhecimento

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • राजकीय मान्यता reconhecimento oficial
  • विद्रोही स्पेन को मान्यता प्रदान की गई है a Espanha rebelde foi reconhecida
  • तालिबान को कभी भी अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने मान्यता नहीं दी a comunidade internacional nunca reconheceu os Talibãs
मान्यता देना reconhecer

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • वे उसे मान्यता दे रहे थे eles o reconheceram
  • भारत ने तिब्बत को मान्यता दी a Índia reconheceu o Tibete
  • पाकिस्तान कभी भी इस्राईल को मान्यता नहीं दे सकता O Paquistão não pode reconhecer Israel em nenhuma circunstância
  • चीन कहता रहता है कि वो अरुणाचल प्रदेश को मान्यता नहीं देता A China continua a dizer que não reconhece Arunachal Pradesh
  • स्पेन, नॉर्वे और आयरलैंड ने आधिकारिक तौर पर फ़लस्तीन को राष्ट्र के तौर पर मान्यता दे दी है A Espanha, a Noruega e a Irlanda reconheceram oficialmente a Palestina como um Estado