Sugerir uma tradução

ख़ारिज - خارج

ख़ारिज recusado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • मेरी उम्मीदवारी ख़ारिज हो गई a minha candidatura foi rejeitada
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है um arquivo pode ser recusado a qualquer momento
  • लंगर जानता है कि नक़ल-बाबू उसकी दरख़ास्त किसी-न-किसी बहाने ख़ारिज करा देगा Langar sabe que a sua candidatura será rejeitada com um ou outro pretexto.
ख़ारिज rejeitado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • अपील खारिज कर दी गई है o recurso foi rejeitado
ख़ारिज करना rejeitar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • किसी को ख़ारीज करना rejeitar algo
  • गांधी को ख़ारिज नहीं किया जा सकता não é possível rejeitar Gandhi
  • उस ने इन आरोपों को ख़ारिज कर दिया है ele rejeitou estas alegações
  • आंबेडकर ने भारत माता की अवधारणा को ख़ारिज किया Ambedkar rejeitou o conceito de Bharat Mata