Sugerir uma tradução

आगे - آگے

आगे atacante

advérbio

Exemplos :

  • Nível A1
  • इसके आगे depois disso
  • आगे चलो ! avança!
  • आँखों के आगे em frente dos olhos
  • आगे की दुकान a seguinte loja
  • आगे क्या होता है ? O que está à sua frente?
  • आगे ऐसा नहीं होगा não vai acontecer assim.
  • अब हम भी आगे जाएंगे Agora vamos ainda mais longe.
  • Nível A2
  • एक कदम आगे um passo à frente
  • दुनिया मेरे आगे o mundo está diante de mim
  • आगे जाने के लिए para ir mais longe
  • आगे चलकर रवि ने वहाँ एक स्कूल खोला Ravi abriu uma escola um pouco mais longe
  • Nível B1
  • आगे जाकर um pouco mais adiante
  • Nível B2
  • तनिक आगे um pouco à frente
  • क्षितिज से आगे além do horizonte
  • आगे के अध्ययन के लिए para um estudo aprofundado
  • जीवन की चार अवस्थाओं के माध्यम से आगे बढ़ना atravessar as quatro fases da vida
  • हम अपने राजनीतिक संघर्ष में एक कदम आगे अवश्य ही बढ़ जाएंगे daremos certamente um passo em frente na nossa luta política.
  • nível a definir
  • उस से भी आगे além disso
आगे com antecedência

advérbio

Exemplo :

  • Nível A2
  • जापान तकनीक के क्षेत्र में काफ़ी आगे है O Japão é muito avançado no campo da tecnologia
और आगे além disso

advérbio

Exemplo :

  • Nível A2
  • मुझे और आगे कुछ नहीं कहना है Eu não tenho mais nada a dizer.
आगे को no futuro

advérbio

Exemplo :

  • Nível B1
  • आगे को ऐसा न करना não faça mais isso.
आगे बढ़ना exceder

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • किसी से आगे बढ़ जाना passar por alguém
आगे बढ़ना avançar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • हमें आगे बढ़ना चाहिए temos de seguir em frente
  • Nível B2
  • उम्मीद है कि आप सकारात्मक ऊर्जा के साथ आगे बढ़ रहे होंगे Espero que esteja a avançar com energia positiva
आगे बढ़ना estar na liderança

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • हम आगे बढ़ते जा रहे हैं nós avançamos
आगे बढ़ना ir longe demais

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • तुम बहुत आगे बढ़ गए você foi longe demais
  • बात बहुत आगे बढ़ चुकी है as coisas foram longe demais
  • राष्ट्र विरोधी बातें बहुत आगे बढ़ चुकी हैं o discurso anti-nacional foi longe demais
आगे बढ़ना seguir em frente

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível A1
  • सीधे आगे बढ़ें seguir em frente

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário