सिद्धांत

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
सिद्धांत teoria

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • मालिक सिद्धांत uma teoria original
  • संख्या सिद्धांत teoria dos números
  • आधुनिक सिद्धांत uma teoria moderna
  • वैज्ञानिक सिद्धांत uma teoria científica
  • दार्शनिक सिद्धांत teoria filosófica
  • सिद्धांत और व्यवहार teoria e prática
  • माँग और पूर्ति के सिद्धांत teoria da oferta e da procura
  • सिद्धांत और व्यवहार का अंतर a diferença entre teoria e prática
  • Nível C1
  • आपेक्षिकता सिद्धांत a teoria da relatividade
  • सापेक्षिकता का सिद्धांत a teoria da relatividade
  • पुनर्जन्म का सिद्धांत a teoria da reencarnação
सिद्धांत princípio

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • मूल सिद्धांत princípio elementar
  • महात्मा गाँधी के सिद्धांत os princípios de Mahatma Gandhi
  • यह जनतंत्र का सिद्धांत है este é o princípio da democracia
  • इस लोकप्रिय सिद्धांत के अनुसार de acordo com este famoso princípio
  • लोकतंत्र एक सर्वमान्य सिद्धांत है a democracia é um princípio universal
  • उसके पास सिद्धांतों को छोड़कर और कुछ नहीं है não tem nada além de princípios
  • वे महात्मा गांधी के सिद्धांतों का समर्थन करते थे eles apoiaram os princípios de Mahatma Gandhi
सिद्धांत lema

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C2
  • ‘सत्यमेव जयते’ भारत का सिद्धांत है "Só a verdade triunfa" é o lema da Índia
सिद्धांत रूप में por princípio

advérbio

Exemplo :

  • Nível B2
  • सभी इस बात से सिद्धांत रूप में सहमत थे कि पैसा बचाना चाहिए todos reconheceram a necessidade de poupar dinheiro como uma questão de princípio
सिद्धांत रूप से em teoria

advérbio

Exemplo :

  • Nível B2
  • कई महत्वपूर्ण प्रश्न सिद्धांत रूप से तय हो गए muitas questões importantes foram resolvidas em teoria