पद - پد

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पद posição

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • स्थायी पद uma posição permanente
  • वह किसी अच्छे पद पर है ele tem um bom emprego
  • यह पद जुलाई से ख़ाली पड़ा है este cargo está vago desde julho
  • Nível B2
  • उच्च पदों पर em posições-chave
  • राष्ट्रपति पद की दौड़ में na corrida presidencial
  • भारत में प्रमुख पद कौन-कौन से हैं ? Quais são as posições-chave na Índia?
  • उन्होंने विभिन्न पदों पर कार्य किया है ele ocupou vários cargos
  • उन्हें पार्टी अध्यक्ष पद से इस्तीफा देना पड़ा ele teve que se demitir como líder do partido
  • Nível C1
  • शैक्षिक पद nomeação acadêmica
  • उत्तरदायित्वपूर्ण पद um cargo de gerente
पद cargo

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B2
  • उन्हें उनके पद से हटा दिया गया ele foi demitido do seu cargo
पद संभालना tomar posse

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसने जनवरी में अध्यक्ष का पद संभाला ele assumiu o seu cargo de director em Janeiro
पद ग्रहण करना ser designado para um cargo, ser nomeado para um cargo

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • राष्ट्रपति ने पद ग्रहण किया o Presidente tomou posse
  • नए मंत्री ने आज अपना पद ग्रहण किया o novo ministro tomou posse hoje
पद ग्रहण करना ser nomeado para um cargo

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसने कंपनी के सीईओ का पद ग्रहण किया foi nomeado diretor-geral da empresa
पद ख़ाली करना desocupar um cargo

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • प्रबंधक का पद ख़ाली है a posição de liderança está vaga
पद

substantivo masculino

पद termo

substantivo masculino