रसीद - رسید

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
रसीद recibo

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • रुपय की रसीद um recibo
  • मुझे दुकान से रसीद मिली recebi um recibo da loja
  • टैक्सी ड्राइवर ने मुझे रसीद दी o taxista deu-me um recibo
  • क्या आपके पास इस खरीदारी की रसीद है ? tem um recibo desta compra ?
  • यह रसीद मेरे लिए सबूत है कि मैंने पैसे दिए थे para mim, este recibo é a prova de que paguei
रसीद fatura

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • मुझे रसीद की एक प्रति चाहिए preciso de uma cópia da fatura
  • इंटरनेट बिल की रसीद देर से आई a fatura da Internet chegou tarde
  • मुझे इस महीने की बिजली की रसीद मिल गई है recebi a fatura de eletricidade deste mês
रसीद काटना passar um recibo

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • दुकानदार ने मुझे खरीदारी की रसीद काटी o lojista passou-me um recibo da minha compra