यक़ीनी - یقینی بنانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
यक़ीनी confirmado

adjetivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • यह बात यक़ीनी है está confirmado
  • हमारा आना यक़ीनी है ? a nossa visita está confirmada
  • क्या आपकी आमद यक़ीनी है ? A sua chegada está confirmada?
  • क्या आपकी शिरकत यक़ीनी है ? a sua participação está confirmada?
यक़ीनी बनाना verificar

verbo transitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • इस बात को यक़ीनी बनाओ कि तुम आइंदा यह काम नहीं करोगे certifica-te que não voltas a fazer este trabalho