नक़ल - نقل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
नक़ल cópia

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • एक पुराने फ़ैसले की नक़ल uma cópia de um julgamento antigo
नक़ल करना copiar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मुझे पुस्तक के चार पृष्ठ नक़ल करने पड़े Eu tive que copiar quatro páginas do livro
  • अध्यापक ने विद्यार्थी को नकल करते हुए पकड़ा o professor apanhou um aluno a copiar
नक़ल मरना fazer batota

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • शिक्षक ने छात्र को नक़ल मरते हुए पकड़ा और उसे परीक्षा से बाहर कर दिया o professor apanhou o aluno a fazer batota e expulsou-o do exame
नक़ल मरना plagiar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • लेखक ने आरोप लगाया कि उसकी पुस्तक नक़ल मर गई o autor alega que o seu livro foi plagiado

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário