नियम

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
नियम regra

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • पक्के नियम regras rigorosas
  • खेल के नियम as regras do jogo
  • व्याकरण का नियम regra gramatical
  • व्याकरण के नियम regras de gramática
  • शतरंज के नियम as regras do xadrez
  • नियम के विरुद्ध contrário à regra
  • हिंदी के नियम as regras do Hindi
  • नियमों के अनुसार de acordo com as normas
  • नियम सबके लिए बराबर है as regras são as mesmas para todos
  • जैसा कि नियमों के अधीन हो como previsto no regulamento
नियम lei

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • न्यूटन के नियम leis de Newton
  • भेदपूर्ण नियमों में em leis discriminatórias
  • हमने नियम विरुद्ध कोई काम नहीं किया nós não fizemos nada de ilegal
  • गणित के कुछ मूलभूत नियम क्या हैं ? quais são as leis fundamentais da matemática?
नियम regulamento

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B2
  • यहाँ की ज़मीन को लेकर अनेक नियम-कानून हैं há aqui muitas regras e regulamentos relativos à terra
नियम पर चलना seguir uma regra

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मैं किसी भी नियम पर चल क्यों नहीं पाता ? porque não sou capaz de seguir nenhuma regra?