निर्णय

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
निर्णय decisão

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • सही निर्णय boa decisão
  • अंतिम निर्णय decisão final
  • बहुमत का निर्णय a decisão maioritária
  • निर्णय के अनुसार de acordo com a decisão
  • कोई अंतिम निर्णय न हो सका nenhuma decisão final poderia ser tomada
  • हमें वो सही निर्णय ही लगता है achamos que esta é a decisão certa
  • जो भी पार्टी का निर्णय होगा उसे मैं मानूँगा Aceitarei a decisão da festa, seja ela qual for.
निर्णय sentença

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B2
  • न्यायालय ने उसके पक्ष में निर्णय दिया o juiz proferiu uma sentença a seu favor
निर्णय लेना tomar uma decisão

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • हम कुछ नए निर्णय ले सकते हैं podemos tomar novas decisões
  • मैं ने निर्णय किया कि मैं अंग्रेज़ी सीखूँगी Eu decidi que iria aprender inglês.
  • हम अपने सुरक्षा हिंतों को ध्यान में रखकर ही कोई निर्णय लेंगे tomaremos a nossa decisão apenas considerando os nossos próprios interesses de segurança
निर्णय करना tomar uma decisão

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पार्टी के सभी नेताओं ने साथ बैठकर गोवा में निर्णय किया todos os líderes partidários tomaram a sua decisão em Goa
निर्णय करना decidir

verbo transitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • जैसा कि निर्णय किया गया है como decidido

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário