थाली - تھالی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
थाली prato

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A2
  • इस थाली में क्या है ? O que está no prato?
  • इस थाली में कुछ फल हैं há alguma fruta no prato
  • Nível B2
  • यह जरूरी है कि हम अपनी खाने की थाली को संतुलित रखें é importante que tenhamos uma refeição equilibrada
थाली bandeja

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • भोजन की थाली um recipiente para refeições
  • चाँदी की थाली um tabuleiro de prata
  • पूजा की थाली um tabuleiro de ofertas
  • एक खाना लगी भरी हुई थाली um tabuleiro cheio de comida
थाली thali

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A2
  • एक थाली uma thali
  • दो थालियाँ dois thalis
  • क्या तुमने पहले कभी एक थाली खाई है ? Já alguma vez comeste um thali?
थाली का बैंगन alguém que facilmente lhe vira as costas

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • यह आदमी पार्टी का बेफ़ादार नहीं है, थाली का बैंगन है este homem não é leal ao seu partido, muitas vezes vira o seu casaco

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário