तैरना - تَیرنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
तैरना nadar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • वह तैर रहा है ele nada
  • वह तैर सकता है ele sabe nadar
  • सुरेश तैरता है Suresh nada
  • वह तैर सकती है ela sabe nadar
  • राम तैर सकता है O carneiro sabe nadar
  • चलो तैरने चलें Anda, vamos dar um mergulho.
  • क्या तुम तैर सकते हो ? Sabes nadar?
  • क्या तुम तैर सकती हो ? sabes nadar?
  • लड़का तैर रहा है o menino nada
  • हम नदी में तैरते हैं nós nadamos no rio
  • वह तैरना नहीं जानता ele não sabe nadar
  • मेरा भाई तैर सकता है meu irmão sabe nadar
  • मैं नदी में तैरी Eu nadei no rio
  • हम नदी में तैरे nadamos no rio
  • हम नदी में तैरीं nadamos no rio
  • कभी कभी हम तैरने जाते हैं às vezes vamos nadar
  • वह तैरकर नदी के पार गया ele nadou através do rio
  • मैं तैरना बिल्कुल नहीं जानता Eu não sei nadar de todo
  • अगर मैं मछली होऊँ तो पानी में तैरूँ se eu fosse um peixe, nadaria na água.
  • बचपन में हम तैरना पसन्द करते थे nós gostávamos de nadar quando éramos jovens.
तैरना flutuador

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • नाव जल में तैरती है o barco flutua na água
  • नदी में लाश तैरती है o cadáver está flutuando no rio
  • नदी में लकड़ी तैरती है flutuadores de madeira no rio
  • आकाश में बादल तैर रहे हैं nuvens flutuam no céu
  • नदी-तल पर तेल तैर रहा था a gasolina estava flutuando na superfície do rio
  • सागर की लहरों पर नाव तैर रही है o barco flutua sobre as ondas do oceano