घोषणा

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
घोषणा declaração

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • युद्ध की घोषणा declaração de guerra
घोषणा proclamação

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • राजाज्ञा की घोषणा a proclamação de um decreto
  • परीक्षाफल की घोषणा o anúncio dos resultados (do exame)
घोषणा anúncio

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • परिणाम की घोषणा o anúncio do resultado
  • सबसे क्रांतिकारी घोषणा o anúncio mais revolucionário
घोषणा करना declarar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • सलीम बगावत की घोषणा करता है Salim declara rebelião
  • १९७५ : प्रधानमंत्री इंदिरा गाँधी ने देश में आपातकाल की घोषणा की 1975: A primeira-ministra Indira Gandhi declara o estado de emergência no país
  • म्यूनिख पैक्ट के एक वर्ष के भीतर ग्रेट ब्रिटेन को विवश होकर जर्मनी के विरुद्ध युद्ध की घोषणा करनी पड़ी Menos de um ano após o Pacto de Munique, a Grã-Bretanha foi forçada a declarar guerra à Alemanha
  • Nível C1
  • दुनिया के सबसे खूबसूरत शहरों में से एक पेरिस में रणनैतिक रूप से ठीक ठीक तय आतंकी हमले आईएस की युद्ध घोषणा थे ao decidir atacar estrategicamente uma das mais belas cidades do mundo, o ISI decidiu claramente declarar guerra a Paris.
  • १४ अगस्त १९४७ को जैसे ही घड़ी की सुई मे रात के १२ बजे, प्रथम प्रधानमंत्री श्री जवाहर लाल नेहरू ने देश के स्वतंत्र होने की घोषणा की 14 de Agosto de 1947, ao bater da meia-noite, o primeiro Primeiro-Ministro Jawaharlal Nehru declara a independência do país