ख़िलाफ़ - خِلاف

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ख़िलाफ़ contra

advérbio

Exemplos :

  • Nível A1
  • मेरे ख़िलाफ़ contra mim
  • उसके ख़िलाफ़ contra ele
  • Nível A2
  • लोग इस फ़िल्म के ख़िलाफ़ थे as pessoas estavam contra este filme
  • जवाहर लाल नेहरू इस शादी के खिलाफ थे Jawaharlal Nehru era contra este casamento.
  • Nível B1
  • मुसलमानों के ख़िलाफ़ contra os muçulmanos
  • बच्चों के ख़िलाफ़ हिंसा violência contra crianças
  • फ़िलिस्तीनियों के ख़िलाफ़ contra os palestinos
  • मंत्री की पत्नी के ख़िलाफ़ contra a esposa do ministro
  • उनके भाई और परिवार के कई सदस्यों के ख़िलाफ़ contra o seu irmão e certos membros da sua família
  • Nível B2
  • शीयों के ख़िलाफ़ contra os xiitas
  • ईसाइयों के ख़िलाफ़ contra os cristãos
  • आतंकवाद के ख़िलाफ़ contra o terrorismo
  • जातिवाद के ख़िलाफ़ contra o racismo
  • अंधविश्वास के ख़िलाफ़ contra a superstição
  • विद्रोहियों के ख़िलाफ़ contra os desordeiros
  • इस अन्याय के ख़िलाफ़ contra esta injustiça
  • यह क़ानून के ख़िलाफ़ है é ilegal
  • आरक्षण के ख़िलाफ़ contra o sistema de quotas
  • यौन अपराधों के ख़िलाफ़ contra crimes sexuais
  • राजनीतिक व्यवस्था के ख़िलाफ़ contra o sistema político
  • इस रैली में इस्राईल के ख़िलाफ़ नारे लगा रहे थे slogans contra Israel foram entoados nesta manifestação
  • Nível C1
  • ज़ुल्म के ख़िलाफ़ contra a opressão
  • रिश्वतखोरी के ख़िलाफ़ contra a corrupção
  • ईरान दुनिया में बेगुनाहों के जनसंहार के ख़िलाफ़ है O Irão é contra a morte de pessoas inocentes em todo o mundo.