कब - کب

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
कब quando

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • दिवाली कब है ? Quando é o Divali?
  • होली कब है ? Quando é que o Holi está?
  • दशहरा कब है ? Quando é Dushera?
  • रक्षाबंधन कब है ? Quando é o festival de Rakhshabandan?
  • ईद कब है ? Quando é o Eid?
  • तुम कब आये ? quando é que chegaste?
  • कब गयी थी ? Quando é que foste?
  • तुम कब आओगे ? Quando é que vens?
  • तुम कब जाओगे Quando você vai embora?
  • बरसात कब होगी ? quando virá a chuva?
  • मेरी मौत कब होगी ? quando é que eu vou morrer?
  • मेरा विवाह कब होगा ? quando é que o meu casamento vai ter lugar?
  • मेरी शादी कब होगी ? quando é que o meu casamento vai ter lugar?
  • भारत का मैच कब है ? Quando é que a Índia joga?
  • फिल्म कब परदे पर अाएगी ? quando é que o filme será lançado?
  • राखी का त्योहार कब शुरू हुआ ? quando começou a festa Rakhi?
  • मैं नहीं कह सकता कि वह कब लौटेगा Não posso dizer quando é que ele vai voltar.
  • मुझे नहीं मालूम कि मेरी शादी कब होगी Não sei quando vou casar.
  • राम का जन्म कब हुआ था ? quando é que o Ram nasceu?
  • भारत कब आज़ाद हुआ ? quando é que a Índia se tornou independente?
  • भारत का विभाजन कब हुआ ? quando ocorreu a divisão da Índia?
  • प्रथम विश्व युद्ध कब हुआ था ? quando teve lugar a primeira guerra mundial?
  • तुलसीदास का जन्म कब हुआ था ? Quando nasceu o Tulsidas?
  • आग की खोज कब हुई ? quando foi descoberto o incêndio?
  • गाँधी का जन्म कब हुआ था ? Quando nasceu o Gandhi?
  • हड़प्पा सभ्यता की खोज कब हुई थी ? quando foi descoberta a civilização Harappan?
  • आप भारत में कब से हैं? Há quanto tempo você está na Índia?
  • तुम यहाँ कब से काम कर रहे हो ? Há quanto tempo estás a trabalhar aqui?
  • आप कब से नाच सीख रही हैं ? Há quanto tempo estás a aprender a dançar?
  • आप कब से हिंदी सीखने लगीं ? Há quanto tempo estás a aprender hindi?
  • आप कब से हम लोगों की मदद कर रहे हैं ? Desde quando você nos ajuda?
  • आप कब से फेसबुक का प्रयोग कर रहे है ? Há quanto tempo você está usando o Facebook?
कब से desde quando

expressão idiomática

Exemplos :

  • nível a definir
  • उसकी पेंशन कब से होगी ? quando é que ele vai ter uma pensão?
  •  आप कब से योग शुरू करोगे ? quando vais começar a fazer yoga?
कब का há muito tempo

advérbio

Exemplo :

  • nível a definir
  • कब का दूध पड़ा है O leite já existe há muito tempo
कब तक até quando, por quanto tempo

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • यह कब तक चलेगा ? Quanto tempo isto vai durar?
  • आप कब तक जियेंगे ? quanto tempo você vai viver?
  • मुआवज़े की लड़ाई कब तक चलेगी ? quanto tempo mais vai durar a luta pela compensação?
  • तुम कब तक उसकी प्रतीक्षा करोगे ? Quanto tempo vai esperar por isso?
कब-कब Quantos?

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • हम कब-कब दिल्ली जाएँगे ? Quantas vezes vamos a Deli?
  • हमें कितना और कब-कब खाना चाहिये ? com que frequência e com que frequência temos de comer?
  • आयुर्वेदिक दवाएं कब-कब ले सकते हैं ? quanto é que podemos tomar medicamentos ayurvédicos?

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário