कान - کان

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
कान orelha

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • हमारे दो कान हैं nós temos duas orelhas
  • हम कानों से सुनते हैं nós ouvimos com os nossos ouvidos
  • Nível A2
  • कान का मैल cera dos ouvidos
  • कान साफ़ करने वाले limpadores de ouvido
  • कान का दर्द बच्चों में बहुत आम है As infecções dos ouvidos são comuns em crianças
  • Nível B1
  • कान की बाली brinco
  • तुम्हारे कान बजते हैं os teus ouvidos estão a zumbir
  • Nível B2
  • कान की खुजली orelhas irritadiças
  • Nível C1
  • पिछले कई दिनों से मेरे कान बज रहे हैं Tenho tido tinnitus há alguns dias.
  • Nível C2
  • कान की उपास्थि a cartilagem auricular
कान में na orelha

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • मुझे आपके कान में कुछ कहना है Tenho algo a dizer no teu ouvido.
कान का कच्चा ingênuo

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • औरतें कान की कच्ची होती हैं as mulheres são sempre ingénuas
  • nível a definir
  • عورتیں کان کی کچّی ہوتی ہیں
कान पकड़ना promessa de abstenção

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • मैंने कान पकड़ लिए हैं कि मैं अब कभी झूठ नहीं बोलूगाँ Eu prometi nunca mais mentir.
कान भरना denegrir

expressão idiomática

Exemplo :

  • nível a definir
  • मुझे राहुल कि कान भरने कि आदत अच्छी नहीं लगती Eu não gosto deste hábito de esmagar o Rahul.
कान Cannes

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • कान फिल्मोत्सव में no Festival de Cannes
  • Nível C2
  • भारतीय सिनेमा के लिए सचमुच यह खुशी की बात है कि दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित कान फिल्मोत्सव के अधिकारिक चयन में इस बार दो फिल्में प्रदर्शित की गई É uma verdadeira alegria para o cinema indiano que este ano dois filmes tenham sido apresentados em Cannes na selecção oficial do festival de cinema mais prestigiado do mundo

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário