उपन्यास

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उपन्यास romance

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • हिंदी उपन्यास um romance hindi
  • पहिला उपन्यास primeira novela
  • अंग्रेज़ी उपन्यास um romance inglês
  • भारतीय उपन्यास um romance indiano
  • जासूसी उपन्यास uma história de detectives
  • प्रसिद्ध उपन्यास um romance famoso
  • ऐतिहासिक उपन्यास um romance histórico
  • एक नया उपन्यास um novo romance
  • दस प्रिय उपन्यास dez romances favoritos
  • उसके उपन्यासों में em seus romances
  • तोलस्तोय का उपन्यास um romance de Tolstoi
  • एक चर्चित उपन्यास um romance controverso
  • एक सामाजिक उपन्यास um romance social
  • कविताएँ और उपन्यास poesia e ficção
  • प्रेमचंद के उपन्यास Os romances de Premchand
  • प्रेमचन्द का उपन्यास um romance de Premchand
  • रेखा ने उपन्यास लिखा Rekha escreveu um romance
  • रेखा उपन्यास लिखती है Rekha escreve romances
  • उनके उपन्यासों की सूची a lista dos seus romances
  • उन्होंने लगभग डेढ़ दर्जन उपन्यास लिखें ele escreveu cerca de vinte romances
  • आपके पसंदीदा उपन्यास कौन से हैं और क्यों ? Quais são os seus romances favoritos e porquê?
  • उन्हें उनके चार प्रमुख उपन्यासों के लिये जाना जाता है ele é conhecido pelos seus quatro grandes romances.
  • Nível B2
  • दो लघु उपन्यास duas novas
  • रोमांचक उपन्यास um romance de suspense
  • जे.के.रोलिंग प्रसिद्ध हैरी पॉटर उपन्यासों के लिए जानी जाती है J.K.Rolling é conhecido pelos famosos livros de Harry Potter
  • Nível C1
  • धारावाहिक उपन्यास um romance em série
  • एक मार्मिक उपन्यास um romance pungente
  • राग विराग श्रीलाल शुक्ल का आखिरी उपन्यास था Raag Virag foi o último romance de Sril Shukla
  • उपन्यास के रचयिता को उपन्यासकार कहा जाता है o autor do romance é chamado de romancista
उपन्यास पढ़ना ler um romance

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • वह एक उपन्यास पढ़ रहा है ele lê um romance
  • सूरज उपन्यास पढता है Suraj lê romances
  • यह उपन्यास तुमने कब पढ़ा ? quando é que leu este romance?
  • तुमने भी यह उपन्यास पढ़ा है ? também leste este romance?