उम्र - عُمر

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उम्र idade

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A1
  • आपकी उम्र क्या है ? Que idade tens?
  • उसकी उम्र सात साल है ele tem sete anos de idade
  • आपकी उम्र क्या है ? Que idade tens?
  • मेरी उम्र बीस साल है Eu tenho vinte anos de idade
  • तुम्हारी उम्र क्या है ? Que idade tens?
  • अशोक की उम्र क्या है ? Quantos anos tem o Ashok?
  • मेरी उम्र बीस साल की है Eu tenho vinte anos de idade
  • अशोक की उम्र बीस साल है Ashok tem vinte anos de idade.
  • 26 साल की उम्र में aos 26 anos de idade
  • वे उम्र में बड़ी हैं eles são mais velhos que eu
  • सत्तर साल के उम्र में com a idade de setenta anos
  • 50 साल की उम्र में aos cinquenta anos de idade
  • यह लड़का उम्र में बड़ा है este menino é velho
  • बड़ी उम्र की महिलाएं mulheres mais idosas
  • पाँच साल से कम उम्र के बच्चे crianças com idade inferior a cinco anos
  • Nível A2
  • किस उम्र में com que idade?
  • मेरी उम्र बढ़ती जा रही है Estou a envelhecer.
  • शादी की क्या उम्र होनी चाहिए com que idade você deve se casar
  • मेरी उम्र सौ साल से भी ज़्यादा है Eu tenho mais de cem anos.
  • वे लड़के उम्र में छोटे हैं और क़द में बड़े estes rapazes são pequenos em idade, mas grandes em tamanho.
  • Nível B1
  • कच्ची उम्र tenra idade
  • बड़ी उम्र idade avançada
  • बढ़ती उम्र के साथ com a idade
  • हम एक उम्र के हैं temos a mesma idade
  • हम उम्र भर सुखी थे temos sido felizes toda a nossa vida
  • आदमी की उम्र बढ़ती है idades humanas
  • उस समय संजय की उम्र महज़ 33 वर्ष थी Naquela época, Sanjay tinha apenas 33 anos de idade
  • Nível B2
  • आपकी उम्र बड़ी हो ! Desejo-lhe uma longa vida.
  • Nível C1
  • अधेड़ उम्र uma meia-idade
  • उम्र की क़ैद o limite de idade
  • इस उम्र में तुम्हें ऐसी हरकत करते शर्म नहीं आती não tens vergonha de agir assim com a tua idade.