आइंदा - آئندہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आइंदा próximo

advérbio

Exemplos :

  • Nível C1
  • आइंदा के लिए para a próxima vez
  • आइंदा चुनाव próximas eleições
  • आइंदा ज़माना os próximos tempos
  • आइंदा इजलास तक até a próxima reunião
  • आइंदा वक़्त पर आऐं chegar na hora da próxima vez
  • आइंदा ऐसा नहीं करूँगा não o farei da próxima vez
  • हम आइंदा भी आपके साथ तावून करेंगे também vamos cooperar com você da próxima vez
आइंदा no futuro

advérbio

Exemplos :

  • Nível C1
  • तुम आइंदा उसको फ़ोन न करना não lhe telefones no futuro
  • تم آئندہ اس کو فون نہ کرنا
  • हम आइंदा आतंकवाद सहन नहीं करेंगे não vamos tolerar o terrorismo no futuro
  • ہم آئندہ دہشت گردی برداشت نہیں کریں گے
  • मैं उम्मीद करता हूँ कि आप मुझे आइंदा भी याद रखेंगे Espero que também te lembres de mim no futuro.
  • میں امید کرتا ہوں کہ آپ مجھے آئندہ بھی یاد رکھیں گے