आक्रमण

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आक्रमण ataque

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • जवाबी-आक्रमण um contra-ataque
  • सीधा आक्रमण um ataque direto
  • हवाई आक्रमण um ataque aéreo
आक्रमण agressão

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • बाहरी आक्रमण agressão externa
आक्रमण invasão

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • विदेशी आक्रमण a invasão estrangeira
  • इस्लामी आक्रमणों के पश्चात após as invasões islâmicas
  • Nível C1
  • भारत ने अपने हजारों वर्षों के इतिहास में अनेक बार विदेशी आक्रमण का सामना किया है A Índia tem enfrentado muitas invasões estrangeiras em seus milhares de anos de história.
आक्रमण करना atacar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • शत्रु पर आक्रमण करना atacar um inimigo
  • किले पर कई आक्रमण किये गए o forte foi atacado várias vezes
  • क्या कभी चीन भारत पर आक्रमण करेगा ? Será que a China alguma vez atacará a Índia?
  • पाकिस्तान ने गोलों और तोपों से आक्रमण किया Paquistão atacado com cartuchos e armas
  • Nível C1
  • ईसा पूर्व 326 में सिकंदर सिंधु नदी को पार करके तक्षशिला की ओर बढ़ा व भारत पर आक्रमण किया em 326 AC Alexander cruzou o Indo em Taxila e atacou a Índia
आक्रमण करना invadir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • नेपोलियन ने मिस्र पर आक्रमण किया था Napoleão invadiu o Egito
आक्रमण होना ser atacado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • देश पर आक्रमण हो रहा है O país está a ser atacado