आलोचना

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आलोचना crítica

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • कटु आलोचना uma má crítica
  • स्वस्थ आलोचना crítica saudável
  • ध्वंसकारी आलोचना críticas desfavoráveis
  • रचनात्मक आलोचना críticas construtivas
  • आलोचना के बावजूद apesar das críticas
  • विवाद एवं आलोचनाएँ controvérsias e críticas
  • साहित्यिक आलोचना crítica literária
  • नारीवाद की आलोचना a crítica do feminismo
  • मार्क्सवादी आलोचना crítica marxista
  • समकालीन हिंदी आलोचना crítica hindi contemporânea
  • मेरी सारी आलोचनाएं संतुलित हैं todas as minhas revisões são equilibradas
  • कैसे आलोचना का सामना करें ? como lidar com as críticas?
  • उन्हें आलोचना का सामना करना पड़ता है são alvo de críticas
  • सफलता के मार्ग पर आलोचना अपरिहार्य है a crítica é inevitável no caminho para o sucesso
की आलोचना करना criticar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • दूसरों की आलोचना न करें não critiquem os outros
  • किसी की आलोचना की गई algo tem sido criticado
  • पुस्तक की आलोचना की गई o livro tem sido criticado
  • वे हमेशा सरकार की आलोचना करते हैं criticam sempre o governo
  • नेपाल ने भारत के बयान की आलोचना की Nepal criticou a declaração da Índia
  • मैं इस बात के लिए आपकी आलोचना नहीं करती Não te estou a criticar por isso.
  • ऐसा लग रहा है कि बहुत लोग सरकार की आलोचना कर रहे हैं parece que muitas pessoas são críticas em relação ao governo
  • आंबेडकर जी ने मोहनदास करमचंद गांधी की आलोचना की Ambedkar ji criticou Mohandas Karamchand Gandhi
  • वह सरकार की आर्थिक नीतियों की कड़ी आलोचना शुरु कर दी ele começou a criticar fortemente as políticas económicas do governo
  • पाकिस्तानी विदेश मंत्री ने भारतीय नेताओं की जमकर आलोचना की O Ministro dos Negócios Estrangeiros do Paquistão criticou fortemente a liderança indiana
  • अंतरराष्ट्रीय संगठन ह्यूमन राइट्स वॉच ने मानवाधिकारों को लेकर भारत की क़डी आलोचना की है a organização internacional Human Rights Watch criticou fortemente a Índia em matéria de direitos humanos

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário