अड़ियल - اڑیل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
अड़ियल inflexível

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • सरकार का अड़ियल रुख a posição inflexível do governo
  • अलगाववादियों का अड़ियल रुख a posição inflexível dos rebeldes
  • मुंबई हमलों पर पाकिस्तान का अड़ियल रुख बरकरार है A posição do Paquistão sobre os ataques de Bombaim continua inflexível
अड़ियल intratável

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • सीरिया पर रूस का अड़ियल रवैया A posição intransigente da Rússia em relação à Síria
अड़ियल teimoso

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • लालू का रवैया अड़ियल हो गया है Lalu é persistente
  • सत्ता में बैठे लोग बेहद अड़ियल होते है as pessoas no poder são teimosas
अड़ियल teimoso

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • उस  ने अपनाया अड़ियल रवैया ela era teimosa
  • अपने अड़ियल रवैये के चलते भाजपा यूपी में हारी o BJP (Partido Nacionalista Indiano) perdido em UP (Uttar Pradesh) por causa de sua teimosia
अड़ियल recalcitrante

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • अड़ियल गाय vaca recalcitrante