предложить перевод

ओर - اور

ओर сторона

же́нский род

примеры :

  • Уровень A1
  • एक ओर одна сторона
  • बाईं ओर левая сторона
  • दाहिनी ओर с правой стороны
  • उल्टी ओर противоположная сторона
  • Уровень A2
  • मार्ग के दोनों ओर по обеим сторонам улицы
  • 'और' तथा 'ओर' का प्रयोग использование "and" и "side".
  • Уровень B1
  • एक ओर С одной стороны, На одной стороне
  • दूसरी ओर на другой стороне
  • वह मुझे एक ओर ले गया он отвел меня в сторону
  • उदाहरण : ओर का प्रयोग примеры употребления слова "сторона" на хинди
  • सड़क के एक ओर पेट्रोल-स्टशन था на одной стороне дороги была бензоколонка.
  • पेड़ के चारों ओर मेज़-कुर्सियाँ लगी थीं вокруг елки стояли стулья и столы
  • Уровень B2
  • घर के चारों ओर से с обеих сторон дома
की ओर на

постпозиция

примеры :

  • Уровень A1
  • गाँव की ओर В направлении к деревне
  • तुम दुकान की ओर जाओ ходить в магазин
  • वह घर की ओर देख रहा है
  • वह घर की ओर देख रहा है
  • मैं बाज़ार की ओर जा रही हूँ Я иду к рынку
  • गाँव से लोग शहर की ओर आ रहे हैं люди из деревни переезжают в город
  • Уровень B1
  • गाड़ी धीरे-धीरे पहाड़ी की ओर बढ़ रही थी
  • उसने अपनी सारी ऊर्जा लक्ष्य की ओर लगा दी
  • Уровень B2
  • सरकार इस समस्या के समाधान की ओर ध्यान दे रही है
  • यह परियोजना देश के विकास की ओर एक महत्वपूर्ण कदम है
  • Уровень C1
  • वैज्ञानिक इस नई तकनीक की संभावनाओं की ओर आशावादी हैं
  • लेखक ने अपनी नई पुस्तक में समाज की कुछ ज्वलंत समस्याओं की ओर ध्यान आकर्षित किया है
किसी की ओर से от кого-то

постпозиция

примеры :

  • Уровень B1
  • मेरी ओर से с моей стороны
  • मैंने अपने भाई की ओर से यह उपहार दिया Я подарил этот подарок от имени моего брата
किसी की ओर से От имени кого-то

постпозиция

пример :

  • Уровень B1
  • वह कंपनी की ओर से बोल रहा था Он говорил от имени компании
किसी की ओर से 誰かの代わりに

постпозиция

пример :

  • Уровень B1
  • वह कंपनी की ओर से बोल रहा था Он говорил от имени компании

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре