предложить перевод

रखना - رکھنا

रखना разместить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • कमरे में टीवी रखा है телевизор поставили в комнате
  • Уровень B1
  • शायद मैं उसे बैठक में रखूँ Я обязательно поставлю его в гостиной
  • तुम उसे कहाँ रखने की सोच रहे हो ? где вы планируете его разместить?
  • मैंने आज अपनी चीज़ें ठीक जगह रखीं Я сегодня убрала свои вещи.
  • राजू को अपने सिर पर हाथ रखकर बैठना पड़ा Раджу пришлось сидеть, положив руки на голову.
रखना спросить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मैं किताब मेज पर रखती हूँ Я положил книгу на стол
  • मेज़ पर किताब रखी है книга кладется на стол
  • मेज़ पर किताबें रखी हैं книги кладут на стол
  • Уровень B1
  • कृपया अपना बैग यहाँ रखें Пожалуйста, поставьте свою сумку сюда
रखना оставайтесь

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • मेज़ के नीचे रख оставаться под столом
  • Уровень C1
  • मैं इस मामले में तटस्थ रहना चाहती हूँ Я хочу сохранить нейтралитет в этом вопросе
रखना держать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • ये पैसे रख लीजिए хранить деньги
  • क्या आप अपने पैसे बैंक में रखते हैं ? Храните ли вы свои деньги в банке?
  • Уровень B1
  • हमें अभी अपनी चीज़ें संभलकर रखनी हैं теперь мы должны заниматься своими делами
  • Уровень B2
  • उसने मुझसे वादा किया था कि वह मेरा राज़ रखेगा Он обещал мне хранить мой секрет
रखना сохранить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • मुझे इस संबंध को बनाए रखना है Я хочу сохранить эти отношения
रखना сохранять

переходный глагол

रख देना спросить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • उन्होंने मेरे सिर पर अपना हाथ रख दिया он положил руку мне на голову
रख लेना держать

переходный глагол

пример :

  • Уровень A2
  • मैंने अपने पूरे कपड़े रख लिए हैं Я сохранил всю свою одежду