предложить перевод

मुक़दमा - مُقدّمہ

मुक़दमा суд

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • मुक़दमे का फ़ैसला суждение
  • मुक़दमा शुरू होगा будет суд
  • वह मुकदमा जीत गया он выиграл дело
  • मुक़दमे के आख़िर में по окончании испытания
  • Уровень C1
  • इस मुक़दमे का फ़ैसला कोई ग़ैर-जानिबदार करेगा решение суда будет беспристрастным
मुक़दमा судебное дело

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • दीवानी मुक़दमा гражданское дело
  • दीवानी के मुक़दमों में в гражданских делах
  • Уровень C1
  • फ़ैजदारी मुक़दमा уголовное дело
  • Уровень C2
  • वह कई मुक़दमात में मत्लूब है его разыскивают по нескольким делам
मुक़दमा करना преследовать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • हम उनके ख़िलाफ़ मुक़दमा करेंगे мы будем преследовать их в судебном порядке
मुक़दमा करना подать жалобу

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • वह मुक़दमा करना चाहता है он хочет подать жалобу
  • उसने अपने पड़ोसी के ख़िलाफ़ मुक़दमा किया он подал жалобу на своего соседа
मुक़दमा हारना проиграть дело

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • वह अपना मक़दमा हार गया он проиграл свое дело
किसी पर मुक़दमा चलाना подать на кого-то в суд

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उस पर मुक़दमा चलाया गया против него был подан судебный иск
मुक़दमा दायर करना подать жалобу

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • कंपनी के ख़िलाफ़ मुक़दमा दायर किया गया на компанию была подана жалоба
  • फ़्रांस का दुतावास आपके विरुद्ध मुक़दमा दायर करेगा французское посольство подаст на вас жалобу
  • मुक़दमा @Boltidictionary

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре