предложить перевод

आधारित

आधारित на основе

прилагательное

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • ईसाई कैलेण्डर पर आधारित на основе христианского календаря
  • यह फिल्म सच्ची घटनाओं पर आधारित है этот фильм основан на подлинных событиях
  • महात्मा गाँधी का अहिंसा आधारित आंदोलन Движение Ганди, основанное на ненасилии
  • ये रिपोर्ट पीड़ितों, प्रत्यक्षदर्शियों, चिकित्सकों और अन्य लोगों के बयानों पर आधारित है отчет основан на заявлениях жертв, свидетелей, врачей и других лиц
पर आधारित होना основываться на

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • ज़्यादातर गाने उर्दू शायरी पर आधारित होते हैं большинство песен основано на поэзии урду
  • यह अंधविश्वास और कट्टरपंथ पर आधारित धर्म है это религия, основанная на суеверии и фанатизме
  • यह 1975 की राजनीतिक फिल्म है जो इंदिरा गांधी के जीवन पर आधारित है политический фильм 1975 года, основанный на жизни Индиры Ганди.
  • भरोसे की बुनियाद तथ्यों पर आधारित होनी चाहिए, भावनाओं पर नहीं основы доверия должны быть основаны на фактах, а не на чувствах