предложить перевод

अनुमति

अनुमति разрешение

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • किसी की अनुमति чьё-то разрешение
  • उनके साथ रहने की हमें अनुमति नहीं है нам не разрешается жить с ними
अनुमति देना разрешить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • उन्हें मछली पकड़ने की अनुमति न दी जाए им не разрешалось ловить рыбу
अनुमति होना быть разрешённым

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उसे बाग़ में सोने की अनुमति नहीं है не разрешается спать в саду
  • उसे गाड़ी में सोने की अनुमति नहीं है не разрешается спать в машине
  • उसे रेलवे स्टेशन पर सोने की अनुमति नहीं है не разрешается спать на вокзале
  • क्या तुम्हें अभी से गाड़ी चलाने की अनुमति है ? Теперь вам можно водить машину?
  • क्या तुम्हें अभी से अकेले विदेश जाने की अनुमति है ? Можно ли теперь выезжать за границу в одиночку?
अनुमति होना иметь разрешение

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उसे केंद्र सरकार से अनुमति लेनी होगी он должен будет получить разрешение от центрального правительства
  • क्या तुम्हें अभी से मद्यपान करने की अनुमति है ? тебе теперь можно пить?
अनुमति होना иметь право

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • मैं नहीं आई क्योंकि मुझे आने की अनुमति नहीं थी Я не пришел, потому что мне не разрешили прийти.
अनुमति लेना спрашивать разрешения

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • अनुमति लेकर अंदर आएं входить, спросив разрешения
  • उन्हें गांधी जी की अनुमति लेनी चाहिए они должны получить разрешение от Гандиджи.

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре