सिवा - سِوا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
सिवा nichts anderes

Präposition

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अली बातें बनाने के सिवा कुछ नहीं कर सकता Ali kann nichts anderes als reden
  • علی باتیں بنانے کے سوا کچھ نہیں کر سکتا
  • अब आप के पास सुलह के सिवा कोई चारा नहीं haben Sie jetzt keine andere Alternative als die Versöhnung
  • اب آپ کے پاس صلح کے سوا کوئی چارہ نہیں
के सिवा apart

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • ये पागलपन के सिवा कुछ भी नहीं das ist nichts anderes als Wahnsinn
  • یہ پاگلپن کے سوا کچھ بھی نہیں
  • और भी दुख हैं ज़माने में मोहब्बत के सिवा, राहतें और भी हैं वस्ल की राहत के सिवा (फ़ैज़ अहमद फ़ैज़)
  • اور بھی دکھ ہیں زمانے میں محبت کے سوا راحتیں اور بھی ہیں وصل کی راحت کے سوا

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen