सच्चाई - سچائی

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
सच्चाई Wahrheit

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • कड़वी सच्चाई die bittere Wahrheit
  • मुझे सच्चाई बताओ sag mir die Wahrheit
  • इस बात में सच्चाई नहीं है das ist nicht wahr
  • केवल एक सच्चाई नहीं है es gibt nicht nur eine Wahrheit
  • क्या आप सच्चाई जानना चाहेंगे ? würden Sie gerne die Wahrheit erfahren?
  • क्या इस बात में कोई सच्चाई है ? ist da etwas Wahres dran?
  • Sprachniveau B2
  • यह किताब सच्चाई बयान करती है dieses Buch sagt die Wahrheit
  • इस आरोप में कोई सच्चाई नहीं है es gibt keine Wahrheit in dieser Behauptung
  • सच्चाई सबसे बड़ी शिकार बन गई है die Wahrheit ist das größte Opfer geworden
सच्चाई Realität

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • जीवन की सच्चाई die Realität des Lebens
  • Sprachniveau B2
  • जाति प्रथा की सच्चाई die Realität des Kastensystems
  • सच्चाई चौंकाने वाली होती है die Realität ist schockierend
  • विश्वविद्यालय प्रशासन को सामाजिक-आर्थिक सच्चाइयों को ध्यान में रखकर फैसले लेने चाहिए die Universitätsverwaltung muss die sozioökonomischen Realitäten im Auge behalten, bevor sie eine Entscheidung trifft