पढ़ाना - پڑھانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पढ़ाना unterrichten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • मैं बच्चों को पाठ पढ़ाऊँगा ich werde den Kindern eine Lektion erteilen
  • श्री देवेन्द्र यहाँ विज्ञान पढ़ाते हैं M Devendra unterrichtet hier Naturwissenschaften
  • वे एक लड़की को पढ़ा रहे हैं sie unterrichten ein Mädchen
  • श्रीमती शीला भी यहाँ पढ़ाती हैं Frau Shila unterrichtet auch hier
  • मेरी पत्नी विश्वविद्यालय में पढ़ाती है meine Frau unterrichtet an der Universität
  • वे उस लड़की को उर्दू पढ़ा रहे हैं er unterrichtet das Mädchen in Urdu
  • अध्यापक विद्यार्थियों को हिन्दी पढ़ा रहे हैं der Lehrer unterrichtet Schüler in Hindi
  • Sprachniveau A2
  • वे पढ़ा रहे हैं sie unterrichten
  • सीता पढ़ा रही है Sita lehrt
  • बच्चों को पढ़ाना Kinder unterrichten
  • वे किसे पढ़ा रहे हैं ? wen unterrichten sie?
  • वह इतिहास पढ़ाती है sie unterrichtet Geschichte
  • वे क्या पढ़ा रहे हैं ? was lehrt er?
  • वे यहाँ अंग्रेज़ी पढ़ाती हैं hier unterrichtet sie Englisch
  • हमने तुम्हें हिन्दी पढ़ायी wir haben dich Hindi gelehrt
  • हमारे एक अध्यापक हमें गणित पढ़ाते थे unser Lehrer hat uns Arithmetik gelehrt
  • उस समय वे घर पर बच्चों को पढ़ाती थी zu dieser Zeit unterrichtete sie die Kinder zu Hause
  • Sprachniveau B1
  • छोटे बच्चों को कैसे पढ़ाएं ? wie unterrichtet man kleine Kinder?
  • स्कूल में क्या-क्या विषय पढ़ाये जाते हैं ? welche Fächer werden in der Schule unterrichtet?
  • Sprachniveau C1
  • इस साल मैं मन लगाकर पढ़ा करूँगा ich werde dieses Jahr mit Begeisterung unterrichten
पढ़ाना lesen lassen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं ने उस से चिट्ठी पढ़ायी ich ließ ihn einen Brief vorlesen
  • अध्यापक पुस्तक पढ़ा रहे हैं der Lehrer lässt das Buch lesen
  • Sprachniveau B1
  • यह पढ़ा करता है man liest es
पढ़ाना erziehen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं ने उसे पढ़ाया ich habe ihn erzogen
  • माँ-बाप ने तुम्हें पढ़ाया deine Eltern haben dich erzogen