पढ़ाना - پڑھانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पढ़ाना ensinar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A1
  • मैं बच्चों को पाठ पढ़ाऊँगा Eu vou dar uma lição às crianças.
  • श्री देवेन्द्र यहाँ विज्ञान पढ़ाते हैं O Sr. Devendra ensina ciência aqui.
  • वे एक लड़की को पढ़ा रहे हैं eles ensinam uma rapariga
  • श्रीमती शीला भी यहाँ पढ़ाती हैं A Sra. Shila também ensina aqui.
  • मेरी पत्नी विश्वविद्यालय में पढ़ाती है a minha mulher dá aulas na universidade
  • वे उस लड़की को उर्दू पढ़ा रहे हैं ele ensina Urdu a esta rapariga
  • अध्यापक विद्यार्थियों को हिन्दी पढ़ा रहे हैं o professor ensina hindi aos alunos
  • Nível A2
  • वे पढ़ा रहे हैं eles ensinam
  • सीता पढ़ा रही है Sita ensina
  • बच्चों को पढ़ाना ensino às crianças
  • वे किसे पढ़ा रहे हैं ? Quem eles ensinam?
  • वह इतिहास पढ़ाती है ela ensina história
  • वे क्या पढ़ा रहे हैं ? o que é que isso ensina?
  • वे यहाँ अंग्रेज़ी पढ़ाती हैं aqui, ela ensina inglês
  • हमने तुम्हें हिन्दी पढ़ायी nós ensinamos-te Hindi
  • हमारे एक अध्यापक हमें गणित पढ़ाते थे o nosso professor ensinou-nos aritmética
  • उस समय वे घर पर बच्चों को पढ़ाती थी naquela época, ela ensinava as crianças em casa.
  • Nível B1
  • छोटे बच्चों को कैसे पढ़ाएं ? como ensinar crianças pequenas?
  • स्कूल में क्या-क्या विषय पढ़ाये जाते हैं ? que disciplinas são ensinadas na escola?
  • Nível C1
  • इस साल मैं मन लगाकर पढ़ा करूँगा Eu vou ensinar este ano com entusiasmo.
पढ़ाना fazê-los ler

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं ने उस से चिट्ठी पढ़ायी Eu o fiz ler uma carta.
  • अध्यापक पुस्तक पढ़ा रहे हैं o professor tem o livro lido
  • Nível B1
  • यह पढ़ा करता है lê-se
पढ़ाना educar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं ने उसे पढ़ाया Eu o educei.
  • माँ-बाप ने तुम्हें पढ़ाया os teus pais educaram-te

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário