परहेज़ - پرہیز

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
परहेज़ Abstinenz

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • शराब से परहेज़ Alkoholabstinenz
  • माँस से परहेज़ Fleischabstinenz
  • सिगरेट से परहेज़ Zigarettenabstinenz
  • बदलाव से परहेज़ Ernährungsumstellungen
परहेज़ करना vermeiden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • नमक खाने से परहेज़ करना चाहिए man sollte kein Salz essen
  • आदमी को बुराई से परहेज़ करना चाहिए der Mensch muss das Böse meiden
  • वह अत्यधिक बोलने से परहेज़ करता है er vermeidet es, zu viel zu reden
  • भोजन के दौरान पानी पीने से परहेज़ करना चाहिए es sollte vermieden werden, während der Mahlzeiten Wasser zu trinken
  • वे हिंदी के आमफ़हम शब्दों से भी परहेज करते हैं sie vermeiden auch gängige Wörter aus dem Hindi
  • पहले रूस चीन को सैन्य साजो सामान देने में परहेज करता था früher vermied es Russland, China Militärgüter zu geben
परहेज़ करना sich enthalten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • ... से परहेज़ करना sich enthalten von ...
  • उन्हें बिकीनी पहनने से कोई परहेज़ नहीं है sie enthalten sich nicht des Tragens von Bikinis
  • मॉनसून के मौसम में खट्टे खाने से परहेज़ करना चाहिए während der Monsunzeit sollte man auf säurehaltige Speisen verzichten
  • उन्होंने कभी भी अपनी बात कहने से परहेज़ नहीं किया चाहे er hat nie gezögert, seine Meinung zu sagen
  • अमेरिका को उत्तर कोरिया को धमकी देने से परहेज़ करना चाहिए die USA sollten davon absehen, Nordkorea zu drohen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen