परहेज़ - پرہیز

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
परहेज़ abstinência

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • शराब से परहेज़ abstinência de álcool
  • माँस से परहेज़ abstinência de carne
  • सिगरेट से परहेज़ abstinência de cigarro
  • बदलाव से परहेज़ mudanças na dieta
परहेज़ करना evite

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • नमक खाने से परहेज़ करना चाहिए evitar comer sal
  • आदमी को बुराई से परहेज़ करना चाहिए o homem deve evitar o mal
  • वह अत्यधिक बोलने से परहेज़ करता है ele evita falar demais
  • भोजन के दौरान पानी पीने से परहेज़ करना चाहिए evitar beber água com as refeições
  • वे हिंदी के आमफ़हम शब्दों से भी परहेज करते हैं eles também evitam palavras hindi comuns
  • पहले रूस चीन को सैन्य साजो सामान देने में परहेज करता था A Rússia costumava evitar dar equipamento militar à China
परहेज़ करना abster-se de

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • ... से परहेज़ करना abstenha-se de ...
  • उन्हें बिकीनी पहनने से कोई परहेज़ नहीं है eles não se abstêm de usar biquínis
  • मॉनसून के मौसम में खट्टे खाने से परहेज़ करना चाहिए evitar alimentos ácidos durante a época das monções
  • उन्होंने कभी भी अपनी बात कहने से परहेज़ नहीं किया चाहे nunca hesitou em dizer o que pensava
  • अमेरिका को उत्तर कोरिया को धमकी देने से परहेज़ करना चाहिए os EUA devem abster-se de ameaçar a Coreia do Norte

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário