ऊपर उठाना - اوپر اٹھانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ऊपर उठाना heben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • उन्होंने हाथ ऊपर उठाए sie hoben ihre Hände
  • उन्होंने पत्थर को ऊपर उठाया sie hoben den Stein an
ऊपर उठाना erheben / erhöhen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • उसने आवाज़ ऊपर उठाई er erhob seine Stimme
  • Sprachniveau B2
  • मानव चेतना को ऊपर उठाना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है am wichtigsten ist es, das menschliche Bewusstsein zu erhöhen
ऊपर उठाना ehren

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • हमें अपने देश का नाम ऊपर उठाना चाहिए wir müssen unser Land ehren
ऊपर उठाना erhöhen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • सरकार ने वेतन ऊपर उठाए हैं die Regierung erhöhte die Löhne
ऊपर उठाना verbessern die Lebensqualität

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • शिक्षा लोगों के जीवन स्तर को ऊपर उठा सकती है Bildung kann den Lebensstandard der Menschen verbessern
ऊपर उठाना fördern

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • हमें कला और संस्कृति को ऊपर उठाना चाहिए wir müssen Kunst und Kultur fördern
ऊपर उठाना aufstehen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • वह सुबह जल्दी ऊपर उठता है er steht früh am Morgen auf

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen