ऊपर उठाना - اوپر اٹھانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ऊपर उठाना levantar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • उन्होंने हाथ ऊपर उठाए levantaram as mãos
  • उन्होंने पत्थर को ऊपर उठाया levantaram a pedra
ऊपर उठाना angariar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • उसने आवाज़ ऊपर उठाई ele levantou a voz
  • Nível B2
  • मानव चेतना को ऊपर उठाना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है o mais importante é elevar a consciência humana
ऊपर उठाना honrar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • हमें अपने देश का नाम ऊपर उठाना चाहिए temos de honrar o nosso país
ऊपर उठाना aumentar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • सरकार ने वेतन ऊपर उठाए हैं o governo aumentou os salários
ऊपर उठाना melhorar a qualidade de vida

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • शिक्षा लोगों के जीवन स्तर को ऊपर उठा सकती है a educação pode melhorar o nível de vida das pessoas
ऊपर उठाना promover

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • हमें कला और संस्कृति को ऊपर उठाना चाहिए temos de promover a arte e a cultura
ऊपर उठाना levantar-se

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह सुबह जल्दी ऊपर उठता है levanta-se cedo de manhã

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário