राय - رائے

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
राय Meinung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • आपकी राय Ihre Meinung
  • मेरी राय में meiner Meinung nach
  • क्या राय हैं ? was ist Ihre Meinung?
  • माहिरीन की राय क्या है ? wie ist die Meinung der Experten?
  • वह हमेशा अपनी राय देने से करराता है er vermeidet es immer zu sagen, was er denkt
  • उस मामले में आपकी व्यक्तिगत राय क्या हैं ? was ist Ihre persönliche Meinung zu diesem Fall?
  • प्रियंका गांधी के बारे में आपकी क्या राय है ? wie ist Ihre Meinung über Priyanka Gandhi?
  • उसने इस मुद्दे पर अभी कोई स्पष्ट राय नहीं ज़ाहिर की है er hat seine Meinung zu diesem Thema noch nicht klar geäußert
  • हमेशा की तरह अपनी राय और सुझाव हमें ज़रूर लिखें wie immer, vergessen Sie nicht, uns Ihre Meinung und Vorschläge zu schreiben
राय Idee

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कोई राय नहीं keine Idee
  • हमसे हमारी राय मांगी है diese Idee liegt uns am Herzen
राय रखना eine Meinung äußern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • राय रखना ग़लत बात नहीं es ist kein Verbrechen, eine Meinung zu äußern
  • एक फॉरम में जहाँ बड़े-बड़े बुद्धिजीवी अपनी राय रखते हैं in einem Forum, in dem große Intellektuelle ihre Meinung äußern
राय रखना eine Meinung haben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मेरे बारे में कोई गलत राय मत रखना nicht schlecht von mir denken
राय देना eine Meinung abgeben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • राजनीतिज्ञों ने चुनावी घोषणा पत्र में अपनी राय दी Politiker äußerten sich zum Wahlprogramm
  • अध्यापक ने छात्रों से कहा कि वे एक निबंध लिखें और अपनी राय दें forderte der Lehrer die Schüler auf, einen Aufsatz zu schreiben und ihre Meinung zu äußern

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen