मुनतक़िल - مُنتقل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
मुन्तक़िल हो जाना übertragen werden

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • दो महीने पहले इसका दफ़्तर मुंतक़िल हो गया था sein Büro wurde vor zwei Monaten verlegt
  • دو مہینے پہلے اس کا دفتر منتقل ہو گیا تھا
  • दो महिने पहले हमारा दफ़्तर यहाँ से कराची मुनतक़िल हो गया था unser Büro wurde vor zwei Monaten nach Karachi verlegt
  • دو مہینے پہلے ہمارا دفتر یہاں سے کراچی منتقل ہو گیا تھا
घर मुनतक़िल करना umziehen

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • उसको दूसरे घर में मुनतक़िल कर दिया गया wir haben ihn in ein anderes Haus gebracht
पैसे मुन्तक़िल कराना Geld überweisen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मुझे फ़्रांस से पैसे मुनतक़िल कराने है ich muss eine Geldüberweisung aus Frankreich machen
  • مجھے فرانس سے پیسے منتقل کرنے ہیں

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen