मुनतक़िल - مُنتقل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
मुन्तक़िल हो जाना ser transferido

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • दो महीने पहले इसका दफ़्तर मुंतक़िल हो गया था o seu escritório foi transferido há dois meses
  • دو مہینے پہلے اس کا دفتر منتقل ہو گیا تھا
  • दो महिने पहले हमारा दफ़्तर यहाँ से कराची मुनतक़िल हो गया था o nosso escritório foi transferido há dois meses para Karachi.
  • دو مہینے پہلے ہمارا دفتر یہاں سے کراچی منتقل ہو گیا تھا
घर मुनतक़िल करना mudança

verbo transitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उसको दूसरे घर में मुनतक़िल कर दिया गया nós o colocamos em outra casa
पैसे मुन्तक़िल कराना transferir dinheiro

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • मुझे फ़्रांस से पैसे मुनतक़िल कराने है Preciso de transferir dinheiro de França
  • مجھے فرانس سے پیسے منتقل کرنے ہیں

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário