हँसना - ہنسنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
हँसना lachen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • वह दोनों बहुत हँसीं beide haben viel gelacht
  • मैने उस हँसते नहीं सुना ich habe ihn nicht lachen gehört
  • उसे हँसना बहुत पसंद था er lachte sehr gerne
  • यह हँसने की बात नहीं है यह रोने की बात है man soll nicht darüber lachen, sondern darüber weinen
  • Sprachniveau B1
  • उसने हँसते हुए कहा sagte er lachend
  • लड़का हँसते हुए बोला sagte der Junge lachend
  • सविता ज़ोर से हँस दी Savita brach in Gelächter aus
  • इसमें हँसने की कौनसी बात है ? was ist daran lustig?
  • हम उसकी बातें से सुनकर हँस दिए er hat uns zum Lachen gebracht
  • वह हँसते हुए घर के बाहर निकल गया er ging lachend aus dem Haus
हँसना lachen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • श्याम हँसता है Shyam lacht
  • उसने हँस दिया sie lachte
  • लोग हंसते हैं die Leute lachen
  • Sprachniveau B1
  • वे बोलकर जोर से हंसने लगे sie begannen laut zu reden und lachten dabei
हँस पड़ना in Gelächter ausbrechen

intransitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मैं हँस पड़ी Ich brach in Gelächter aus
  • वह हँस पड़ा er brach in Gelächter aus
  • मेरी बात सुनकर सब हँस पड़े sie brachen in Gelächter aus, als sie mir zuhörten
  • उसकी बातें सुनकर मैं हँस पड़ा ich brach bei seinen Geschichten in schallendes Gelächter aus
ठठाकर हँसना in Gelächter ausbrechen

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मेरी हिंदी सुनकर वह ठठाकर हँसा er brach in Gelächter aus, als er mein Hindi hörte
  • चुटकुला सुनकर वह ठठाकर हँसा er brach bei dem Witz in schallendes Gelächter aus

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen