बैल - بیل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बैल Ochse

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हरि ने बैल को मारा Hari hat den Ochsen getötet
  • Sprachniveau B2
  • बैल हल चलाते हैं die Ochsen ziehen den Pflug
  • बैल भार ढोते हैं die Ochsen tragen die Last
  • दो बैल हल चला रहे हैं zwei Ochsen ziehen den Pflug
  • Sprachniveau C1
  • किसान बैलों को हाँकते हैं die Bauern treiben die Ochsen an
बैल Stier

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • हिन्दू धर्म में शिव का वाहन नंदी नामक बैल है das Fahrzeug Shivas in der Hindu-Religion ist ein Stier, der Nandi genannt wird
  • zu definierendes Niveau
  • दो बैलों की कथा Geschichte von zwei Stieren
कोल्हु का बैल Arbeitstier

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैं सालभर कोल्हू के बैल की तरह काम करता रहा ich habe das ganze Jahr wie ein Arbeitstier gearbeitet
  • मैं सुबह से शाम तक कोल्हू के बैल की तरह काम करता हूँ ich arbeite von morgens bis abends wie ein Arbeitstier

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen