पहले - پہلے

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पहले vor

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • बहुत पहले lange vorher
  • पहले आप nach Ihnen
  • तीन दिन पहले drei Tage vorher
  • छह बजे से पहले vor sechs Uhr
  • मैं पाँच बजे से पहले उठती हूँ ich stehe vor 5 Uhr auf
  • सरला कुछ देर पहले आएगी Sarla wird kurz vorher kommen
  • Sprachniveau A2
  • मुझे से पहले vor mir
  • इस से पहले davor
  • कुछ ही देर पहले ein wenig früher
  • यहाँ मैं पहले रहता था ich habe früher hier gewohnt
  • समय से दो घंटे पहले zwei Stunden vor der Zeit
  • वह पहले अध्यापक था vorher war er Lehrer
  • तुमने मुझे पहले क्या नहीं बताया warum hast du mir das nicht vorher gesagt
  • मैं जाने से पहले आपसे मिलूँगी ich werde Sie vor meiner Abreise treffen
  • मैं यहाँ पहले कभी नहीं आई हूँ ich war noch nie hier
  • आलिस पहले हिन्दी नहीं जानती थी vorher konnte Alice kein Hindi
  • बहुत कहते हैं कि यह पहले भी होता था viele sagen, dass es schon früher passiert ist
  • क्या आप भारत आने से पहले हिन्दी बोल सकते थे ? konnten Sie Hindi sprechen, bevor Sie nach Indien kamen?
  • Sprachniveau B1
  • रिलीज़ से पहले vor der Abreise
  • परीक्षा से पहले vor der Prüfung
  • Sprachniveau B2
  • क्रांति के पहले vor der Revolution
  • आज़ादी मीलने के पहले vor der Unabhängigkeit
  • zu definierendes Niveau
  • जाने से पहले vor der Abreise
पहले zuerst

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं वहाँ पहले पहुँचा ich war zuerst dort
  • पहले खाना खा लो isst zuerst
  • पहले उसे गुज़ारने दो lass ihn zuerst gehen
  • zu definierendes Niveau
  • پہلے اسے گزارنے دو
पहले zuerst

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • पहले काम कीजिए फिर जाइए erledigen Sie erst Ihre Arbeit und gehen Sie dann
  • मैं पहले मद्रास जाऊँगी फिर बंबई ich werde zuerst nach Madras und dann nach Bombay gehen
  • मैं पहले चेन्नई जाऊँगा फिर मुंबई ich werde zuerst nach Madras und dann nach Bombay gehen
पहले am Anfang

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • पहले यह बहुत कठिन था am Anfang war es sehr schwierig
पहले erstens

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • पहले तो यह काम कठिन है और दूसरे मैं जा नहीं सकती erstens ist diese Arbeit kompliziert und zweitens kann ich nicht weggehen
पहले ही bereits

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • दो-तीन साल पहले देखी थी ich habe ihn schon vor zwei-drei Jahren gesehen
  • तुमने पहले ही कह चुका है कि ... du hast bereits gesagt, dass ...
पहले ही noch vor

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • इससे पहले ही मैं हिंदी बोलने लगी थी ich habe schon vorher Hindi gesprochen
पहले से ही im Voraus

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • तुम तो पहले से ही कहीं जाने को तैयार बैठे हो du bist immer frühzeitig bereit zu gehen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen